Sunday, August 07, 2005

Glossary


austrian belt Posted by Picasa

While I am working making a new corset pattern, I am making a glossary about corset terms.

Mientras trabajo en mi nuevo patrón, estoy haciendo un glosario de terminalogía sobre corsé.

A

Austrian Belt (see Viennese belt) A leather-clad metal belt, about two inches in width, featuring turn screws, which go about the corset. The turn screws are then tightened in order to render the waist a perfect circle (or oval, dependent on the application).

Cinturón o correa Austriaca (véase la correa vienesa) Se trata de una correa de metal revestida de cuero con una anchura de casi dos pulgadas, permite una vuelta con tornillo, se coloca sobre el corsé. Mediante los tornillos, se puede apretar para reducir cintura hasta crear un círculo perfecto (u óvalo, dependiendo del uso).

5 Comments:

Blogger Zapardiel said...

Me parece muy buena idea que hagas un glosario, a las fetichistas canijas como yo nos vendrá bien. Y a más gente, seguro... :D

5:00 PM  
Blogger Persephone said...

Auch, dolor... Prefiero mi figura rellenita y suelta :P

En serio, a mí también me parece una buena idea lo del glosario, estoy aprendiendo un montón de cosas con este blog y el aspecto didáctico que le das demuestra tus ganas de compartir tu pasión.

Gracias de nuevo, muchos besotes

12:13 AM  
Blogger Aina said...

Esta muy bien ese tipo de corsé pero debe ser aún más incómodo aunque esté revestido de cuero... Pero para un momento morbo... :D

8:45 PM  
Blogger ignatius reilly said...

Me apunto a la lista de fans del glosario!

10:28 AM  
Blogger Tighten my corset said...

Muchas gracias a los cuatro por los ánimos. Espero tener tiempo este fin de semana y poner un par de letras más de nuestro glosario.

Besos

8:30 PM  

Post a Comment

<< Home